Technical Reference Information Portal
Connexion par votre compte d'apprenant
Mot de passe oublié ?Mot de passe oublié
No longer available
TRIP user account registration via Learner accounts is no longer available. Please create a TRIP account using your CDSID (internal or external).
TRIP users with a Learner account will still be able access TRIP, however should you forget your password or it expires you will not be able to reset it. Please create a new account using CDSID.
Go back to login and click "Log in with CDSID" to get started.
To reset your CDSID password please click here.
Créer un compte
No longer available
TRIP user account registration via Learner accounts is no longer available. Please create a TRIP account using your CDSID (internal or external).
TRIP users with a Learner account will still be able access TRIP, however should you forget your password or it expires you will not be able to reset it. Please create a new account using CDSID.
Go back to login and click "Log in with CDSID" to get started.
To reset your CDSID password please click here.
C'est avec grand plaisir que nous vous souhaitons la bienvenue sur le TRIP!
Le portail d'informations de référence techniques de VCC (Polestar Technical Reference Information Portal - TRIP) est un canal de communication d'informations fonctionnelles de conception concernant les modèles SPA, CMA et les futures modèles Volvo.
Le contenu de TRIP concerne la conception, les fonctions ainsi que certaines caractéristiques techniques choisies des véhicules. Les descriptions sont données selon le modèle et le type de propulsion, et non selon le VIN.
Du contenu sera périodiquement ajouté au portail, de sorte que certaines sections seront incomplètes et différeront selon les variantes de véhicule. L'objectif à long terme est de proposer sur TRIP des informations complètes concernant tous les véhicules Volvo SPA et CMA ainsi que les véhicules futurs.
Veuillez consulter l'article introductif intitulé « Lire la documentation de référence » pour plus d'informations concernant la façon de consulter les informations du portail.